تبلیغات
قلمرو پارسی - الخلیج الفارسی
شنبه 20 فروردین 1390

الخلیج الفارسی

   نوشته شده توسط: گارد جاویدان    نوع مطلب :ایران باستان ،

حتما یادتون هست که تا چندی پیش سایت مترجم گوگل عبارت خلیج فارس را تنها Gulf ترجمه می کرد. الآن به خاطر همت شما عبارت خلیج فارس به درستی ترجمه میشود یعنی همون Persian Gulf بعد هم یه حال درست و حسابی از این شیخ نشین ها گرفتیم و حتی معنی عربی الخلیج العربی را هم به persian gulf تبدیل کردیم و حالا اگر خودشون هم توی گوگل تایپ کنند الخلیج العربی ؛ در جواب خلیج فارس را می بینند. حالا می خواهیم برای سومین بار حال عربها رو بگیریم. به لینك زیر بروید : http://translate.google.com/#en|ar|arabian%20gulf ماوس را روی ترجمه عربی (الخلیج العربی) كه در سمت راست صفحه دیده میشود ببرید و كلیك كنید در كادری كه جلوی عبارت use دیده میشود كلمه الخلیج العربی را پاك كرده و كلمه الخلیج الفارسی را تایپ كنید. اینجوری دیگه روانی می شن!! بعد از اینکه تعداد مشخصی کاربر این پیشنهاد رو برای ترجمه بهتر بدن سیستم به طور اتوماتیک تغییرش میده و از آن به بعد هر وقت كسی ترجمه عبارت Arabian Gulf را از انگلیسی به عربی بخواهد كلمه الخلیج الفارسی را مشاهده خواهد کرد.

***پاینده باد ایران***


برچسب ها: الخلیج العربی ، الخلیج الفارسی ، خلیج پارس ، خلیج فارس ، persian gulf ، arabian gulf ،

How do you get taller?
دوشنبه 30 مرداد 1396 09:42 ق.ظ
Hi to every single one, it's in fact a good for me to go to see this
site, it includes valuable Information.
manicure
جمعه 8 اردیبهشت 1396 10:13 ب.ظ
Nice post. I was checking continuously this blog and I am impressed!
Very helpful info specifically the last part :) I care for such info a lot.
I was seeking this certain info for a long
time. Thank you and best of luck.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر